<br>
i PROGRAM __ i:,<.> „ f EuRoPsKA ÚNIA
CEZHHANIGNEJ v „v EUROPSI_(Y FOND
SPOLUPRÁCE vr v: REGIONALNEHO ROZVOJA
<br> E007' SLOVENSKÁ REPUBLIKA H,* J' V J
2013 ČESKÁ REPUBLIKA SPOLOCNE BEZ HRANIC
<br> lvvzva K PODANI NABIDKY
<br> ZADAVATEL: Město Budišov nad Budišovkou
Sídlem: Halaškovo nám.2,747 87 Budišov nad Budišovkou
Jednající: Ing.XXXXXXXXX XXXXX,starosta města
IČ: XXXXXXXX
<br> VEŘEJNÁ ZAKÁZKA MALÉHO ROZSAHU:
NÁKUP GASTROZAŘÍZENÍ
<br> V Budišově nad Budišovkou dne 12.3.2015
<br> Výše uvedený zadavatel Vás vyzývá k podání nabídky ve výše uvedené veřejné zakázce malého rozsahu dle § 6 a § 18
odst.5 zákona č.137/2006 Sb <.>,o veřejných zakázkách,ve znění pozdějších předpisů.informace o předmětu plnění
veřejné zakázky malého rozsahu a podmínkách plnění naleznete v zadávací dokumentaci,která je nedílnou součástí
této výzvy k podání nabídky <.>
<br>
<br> Ing.XXXXXX XXXXXXX,místostarosta města
<br> Příl ha:
<br> Zadávací dokumentace
<br>
<br> k ::zm Opava
{$Q\ł_.na9____
<br> J <.>
<br>

<br>
PROGRAM,„ EURÓPSKA ÚNIA
i cEzHnANIčNE-J v* *v EURÓPSKY FOND
<br> SPOLUPRÁCE r »v REGIONÁLNEHO ROZVOJA
E0137' SLOVENSKÁ REPUBLIKA Z,k f __ i
E013 ÉESKÁQEPUBLIKA SPOLOCNE BEZ HRÁNIC
<br> Zadávací dokumentace k veřejné zakázce na dodávky
<br> Veřejná zakázka je zadávána v souladu s ustanovením zákona č.137/2006 Sb.<.> o veřejných
zakázkách ve znění pozdějších předpisů [dále jen „ZVZŮ mimo režim ZVZ a v souladu
<br> s metodickými pokyny programu přeshraniční spolupráce,jako veřejné zakázka malého rozsahu
<br> na dodávky s názvem:
<br> „NÁKUP GAsTRozAŘízENí"
<br> Název zadavatele: Město Budišov nad Budišovkou
<br> Sídlo zadavatele: Halaškovo nám.2,747 87 Budišov nad Budišovkou
IČ zadavatele: 00299898
<br> Osoba oprávněná zastupovat zadavatele: lng.XXXXXXXXX XXXXX,starosta města
<br> Obecná adresa zadavatele: ivwwbudísoveu
<br> Společnost pověřená organizačním zajištěním výběrového řízení: SELLER MORAVIA,s.r.o <.>
<br> sídlem: Česká 1103/18300 30 Ostrava - Zábřeh
Sídlo kanceláře: Netušilova 7,796 01 Prostějov
<br> jednatel společnosti: XXXXX XXX
<br> Kontaktní osoba: XXXXXX XXXXXXXXXX
<br> TeL/Fax.: +XXX XXX XXX XXX
<br> +420 596 117 04
Email: dosedelovafălseller-moraviaeu
<br> ZÁKLADNÍ ÚDAJE ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
<br> g.PŘEDMĚT VEŘEJNÉ ZAKÁZKY
<br> “Údávkľ Předpokládaná Předpokládaná
hodnota v Kč bez DPI-l: hodnota v Kč včetně
DPH:
Dodávka gastrozařízení 96 443,- 116.696,-
<br> 2.vvMEzENí PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ zAKAzKv A TECHNICKÉ PODMÍNKY
<br> Předmětem plnění veřejné zakázky jsou dodávky gastrozařízení kulturního domu [dále jen zařízení] v rozsahu
zadávací dokumentace a návrhu Smlouvy,která je přílohou č.2 této zadávací dokumentace (dále jen „ návrh
Smlouvy") <.>
<br>
<br> 2212410120062 <.>
<br> Pokud zadavatel v zadávací dokumentaci nebo jejích přílohách uvádí konkrétní názvy či konkrétní označení
výrobků,jedná se pouze o vymezení požadovaného standardu a zadavatel připouští pro plnění předmětné
<br> 1/5
<br> PROGRAM EURÓPSKA ÚNIA
<br>
<br> i CEZHRANIČNEJ a* i' *v EURÓPSKY FOND
SRRLURRÁBE * *r REGIONÁLNEHO RozvoJA
<br> ĚQQZ' SLOVENSKÁ REPUBLIKA K,* f* V ł
<br> 2013 ČESKÁ HEPuBLiKA SPOLOCNE BEZ HRANIC
<br> veřejné zakázky použití jiných,kvalitativně a technicky obdobných řešení.Ie-lí tedy v zadávacích podkladech
uveden konkrétní výrobek nebo technologie,má se za to,že je tím definován minimální požadovaný standard
a může být nahrazen stejně kvalitní nebo kvalitnější alternativou <.>
<br> ' s.PozADAvKY NA VARIANTY NABÍDKY
<br> g 4.PožADAvKY NAzPůsoB zPRAcovANí NABÍDKOYE CENY
<br> Zadavatel nepřipouští varianty nabídky <.>
<br> Uchazeč stanoví nabídkovou cenu:
<br> Uchazeč stanoví nabídkovou cenu za plnění veřejné zakázky celou částkou na základě ocenění všech komponentů
potřebných k dodání požadovaných zařízení a to včetně jejich odborné instalace v místě určeném zadavatelem <.>
<br> 5.OBCHODNÍ PODMÍNKY,VČETNĚ PLATEBNÍCH PODMÍNEK,PŘÍPADNE TÉŽ OBJEKTIVNÍCH PODMÍNEK,zA l
NlCHŽ jE MOŽNO PŘEKRGČIT VÝŠI NABÍDKovE CENY l
<br> Zadavatel stanovil obchodní podmínky v souladu s prováděcím právním předpisem <.>
<br> 5.1 PLATEBNÍ PODMÍNKY _ i
<br> Závazné platební podmínky jsou uvedeny ve vzoru Smlouvy <.>
<br> l 5.2 DODACÍ PODMÍNKY
<br> březen 2015
červen 201 5
<br> Předpokládané zahájení dodávky:
Předpokládaný konec dodávky:
<br> Zahájení dodávky je podmíněno zdárným ukončením výběrového řízení.Závazné dodací podmínky jsou uvedeny ve
vzoru Smlouvy <.>
<br> 5.3 zARUčNÍ PODMÍNKY
<br> 1-3
<br> EA sANKčNÍ PODMÍNKY
<br> Závazné záruční podmínky jsou uvedeny ve vzoru Smlouvy <.>
<br> Závazné sankční podmínky jsou uvedeny ve vzoru Smlouvy <.>
<br> I 6.POŽADAVKY ZADAVATELE NA KVALIFIKACI
<br> Kvalifikační dokumentace upravuje podrobným způsobem vymezení a způsob prokázání kvalifikačních
předpokladů.Prokázání splnění kvalifikace podle požadavků zadavatele stanovených vsouladu se zákonem je
předpokladem uzavření smlouvy.Kvalifikační dokumentace je součástí této zadávací dokumentace <.>
<br> í 7.ZPŮSOB HODNOCENÍ NABÍDEK i
<br> Základním kritériem hodnocení je nejnižší nabídková cena <.>
<br> Nabídky budou seřazeny podle výše nabídkové ceny v Kč včetně DELL jako nejvhodnější bude hodnotící komisí
<br> hodnocena nabídka s nejnižší nabídkovou cenou <.>
<br> 2/5
<br>
<br>
<br> PROGRAM „ EuRóPsKA ÚNIA
i OEZHRANIONE-J v* *k EURÓPSKY FOND
<br> SROLURRAOE r ar REoIoNÁLNEI-Io RozvoJA
m' SLOVENSKÁ REPUBLIKA H,* f v ł
20-13 ČESKÁPEPUBLIKA SPOLOCNE BEZ HRANIC
<br> _ a.MÍSTO A LHŮTA PRO PODÁNÍ NABÍDEK
<br> Lhůta pro podání nabídek: Datum: 24.3.2015 Hodina: 10:00
<br> Adresa pro podání nabídek;
<br>
<br> VI.<.>.' <.>
9:00 - 13' 0 hod.Kon ní osoba Blank osedělová tel: 169 316 <.>
<br>
<br> Doručení nabídky musí být v řádně uzavřené obálce označené názvem veřejné zakázky,na které musi být zřetelně
uvedeno „NABÍDKA - NEOTEVÍRAT" a adresa uchazeče <.>
<br> i 9.PonMÍNKYAPožADAvKY PRO zPRACovÁNi NABÍDKY
<br> 1) Nabídka bude předložena vjednom originále vpísemné formě f z důvodu následné kontroly dotčenými
orgány uvítá zadavatel též předložení v 1 pro...

Nákup gastro vybavení:
č <.>
<br> zboží
<br> ks
<br> Plynový sporák s 5 hořáky a elektrickou
troubou,automat.zapalování,termoelektr <.>
bezpečnostní zapalovač,3 rošty,trouba: min.4 kW <,>
1
380 - 415 V,5 druhů ohřevu,rozsah teploty min.50260°C,LED display,digitální časovač,900 x 600 x
900 mm
<br> 1
<br> Myčka nádobí energetické třídy A+++ s kapacitou
min.15 jídelních souprav s panelem textů a
symbolů,min.8 programů / 5 teplot,z čehož min.1
2 program pro šetrné mytí skla,funkce Multitab <,>
systém sušení DryTech,vodní senzor,indikátor
doplnění leštidla a soli,vyjímatelná podložka na
příbory,držáky sklenic na víno <.>
<br> 1
<br> Kombinovaná chladnička min.energetické třídy
A++.Chladící část s objemem min.250 litrů <,>
výsuvné police,zásobník na zeleninu s regulací
vlhkosti.Mrazící část má objem min.90 litrů a
3
mrazící kapacitu min.7 kg za 24 hodin.Vnitřní
prostor mrazící boxy,z toho jeden BigBox pro
objemné potraviny.Funkce LowFrost pro
odmrazování <.>
<br> 1
<br> cena vč.DPH/ks
<br> cena vč.DPH celkem
<br> Fritéza o objemu min.8 litrů určená pro menší
gastro provozy.Celonerezová konstrukce zařízení s
termostatem min.60 až 190 C,bezpečnostní
4 termostat s pojistkou,sklápěcí rukojeť a přívodní el <.>
kabelem min.1 m.Zařízení obsahuje ovládací
zařízení a smažící košík,produkce min.8 kg/hod.<,>
příkon cca 3 kW <.>
<br> 1
<br> Talíř hluboký průměr 21,5 cm.Bílý porcelán pro
gastro použití.Porcelán se širokým okrajem
5
(praporem),dostatečně hluboký.Nedekorovaný
100% hotelový porcelán,vysokoteplotně vypálený <.>
<br> 200
<br> Talíř mělký průměr 27 cm.Bílý porcelán pro gastro
použití.Porcelán se širokým okrajem (praporem) <,>
6
dostatečně hluboký.Nedekorovaný 100% hotelový
porcelán,vysokoteplotně vypálený <.>
<br> 200
<br> Talíř dezertní průměr 19,5 cm.Bílý porcelán pro
gastro použití.Porcelán se širokým okrajem
7
(praporem),dostatečně hluboký.Nedekorovaný
100% hotelový porcelán,vysokoteplotně vypálený <.>
<br> 200
<br> Příbor jídelní HIT.Nerezový příbor (18/0) vhodný do
kantýn,závodních jídelen a restaurací.200 ks lžíce
8
jídelní,200 ks vidlička jídelní,200 ks nůž jídelní,200
ks lžička kávová
<br> 800
<br> Nápojové sklo z čirého tvrzeného skla,velice pevné
9 a odolné.Sklo je stohovatelné.Objem 0,2 l,výška
10 cm <.>
<br> 200
<br> Kávový šálek a podšálek pro kávu nebo čaj,obsah
18cl,podšálek průměr cca 14 cm.Materiál velmí
odolný porcelán bílé barvy bez dekoru,tloušťky 4,5
10
mm,vhodný pro gastro provozy.Vhodné do
mikrovlnné trouby a myčky.200 ks kávový šálek,200
ks podšálek <.>
<br> 400
<br> Sada 4 nerezových hrnců s poklicí z nerezové
chromniklové oceli.Vhodné pro plyn,elektro a
indukční hořáky.Bezpečnostní ucha na nosné
podložce nepřenášející teplo.Silné sendvičové
11
akutermické dno,které rozvádí teplo po celém
obvodu hrnce.Ke každému hrnci pasující poklice <.>
Sada obasuhuje: hrnec I - objem 8 l,hrnec II objem
9 l,hrnec III - objem 13 l a hrnec IV - objem 15 l <.>
<br> Devítidílná sada nerezových hrnců s poklicí.Hrnce
jsou vyrobeny z chromniklové nerezové oceli <.>
Bezpečnostní pevná ucha jsou umístěna na teplo
nevodivé podložce.Sada obsahuje:
- hrnec 16 x 10 cm / objem 2 l <,>
11
- hrnec 18 x 11 cm / objem 2,7 l
- hrnec 24 x 11,5 cm / objem 5,1 l
- hrnec 20 x 20 cm / objem 6,1 l
- pánev 24 x 6,5 / objem 2,8 l
<br> Hrnec o objemu 26 l s poklicí,vyroben z
potravinářské nerezové oceli,poklice z nerezové
12
chromniklové oceli.Silné sendvičové akutermické
dno <.>
<br> soubor
<br> soubor
<br> soubor
<br> Mikrovlnná trouba o objemu min.18 l a talíř o
průměru min.27 cm,volně stojící,výkon min <.>
13
800W+1000W gril; min.10 výk.stupňů+1 gril; 90
min.časovač+gril displej,dig.hodiny; autom.program
<br> 1
<br> Cena vč.DPH celkem:
<br>

Příloha č.2 zadávací dokumentace – Vzor smlouvy
<br> KUPNÍ SMLOUVA
uzavřená níže uvedeného dne,měsíce a roku,v souladu s ustanovením zákona č.89/2012 Sb.Občanský
zákoník,v platném znění mezi smluvními stranami:
<br> Níže uvedené smluvní strany
I.Kupující:
Název:
Město Budišov nad Budišovkou
Adresa:
Halaškovo nám.2,747 87 Budišov nad Budišovkou
IČ:
00299898
DIČ:
CZ00299898
0
bankovní spojení: č.ú.: 190253817/0300,vedený u ČSOB a.s <.>
jednající ve věcech smluvních: Ing.XXXXXXXXX XXXXX,starosta města
jednající ve věcech technických: Ing.XXXXXX XXXXXXX,místostarosta města
telefonní spojení: +XXX XXX XXX XXX
email: p.schramm.mu@budisovnb.cz
<br> 1
<br> a
II.Prodávající:
Název:
Adresa:
IČ:
DIČ:
bankovní spojení: č.ú.: ………………………… <.>,vedený u ……………………………………
společnost zapsána v Obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v ….<.>,oddíl …,vložka ……… / zapsán
v živnostenském rejstříku
Zastoupena:…………………………… <.>
tel:
fax:
<br> e-mail:
<br> Zástupce prodávajícího ve věcech technických: …………………………… <.>
tel:
fax:
e-mail:
<br> dnešního dne uzavírají podle ust.dle § 2079 a násl.zákona č.89/2012 Sb <.>,občanského zákoníku,v platném
znění (dále jen: „občanský zákoník“) tuto smlouvu:
<br> 1 <.>
<br> Úvodní ustanovení,vymezení některých pojmů
1.1 <.>
<br> 1.2 <.>
1.3 <.>
<br> Uzavření této Smlouvy mezi Kupujícím a Prodávajícím je výsledkem veřejné zakázky malého rozsahu
uskutečněné Kupujícím dle zákona č.137/2006 Sb <.>,o veřejných zakázkách,ve znění pozdějších
předpisů,veřejná zakázka s názvem „Nákup gastrozařízení“ (dále jen „Veřejná zakázka“) <.>
Účelem této Smlouvy je dohodnout práva a povinnosti smluvních stran při plnění dodávky
Prodávajícím pro Kupujícího <.>
Veřejná zakázka byla vyhlášena a předmět této smlouvy je realizován v rámci v rámci
Operačního programu přeshraniční spolupráce Slovenská republika – Česká republika 2007 –
2013,v rámci projektu „Poďme spoločne za kultúrou“ Registrační číslo projektu ITMS II
22410120062 <.>
<br> 2 <.>
<br> Předmět smlouvy
2.1 <.>
<br> 2.2 <.>
<br> Předmětem této smlouvy je rovněž závazek Prodávajícího poskytovat po dobu záruční doby
Kupujícímu pravidelný servis (dále jen „Záruční servis“).Zařízení a Záruční servis dále společně
označovány též jako „Předmět koupě“ <.>
<br> 2.3 <.>
<br> Prodávající je povinen dodat Předmět koupě řádně a včas,s odbornou péčí,v souladu s podmínkami
této Smlouvy,obecně závaznými právními předpisy (vč.předpisů týkajících se BOZP),pokyny
Kupujícího,platnými technickými normami,předepsanými technologickými postupy a pokyny výrobce
Zařízení <.>
<br> 2.4 <.>
<br> Prodávající je povinen,v případě,kdy to charakter Zařízení vyžaduje instalovat zařízení na místo
Kupujícím určené,a to pouze prostřednictvím techniků,jež byli výrobcem k této činnosti řádně
proškoleni.Kupující je povinen místo instalace řádně technicky připravit a Prodávajícímu tak umožnit
provedení instalace (montáže) <.>
<br> 2.5 <.>
<br> Součástí dodávky kteréhokoliv zařízení bez výjimky,je doklad prokazující shodu požadovaného
výrobku vydaný příslušným orgánem (např.zákon č.22/1997 Sb <.>,ve znění pozdějších předpisů) <.>
<br> 2.6 <.>
<br> 3 <.>
<br> Prodávající se touto Smlouvou zavazuje,že Kupujícímu dodá,nainstaluje a odevzdá zařízení,které je
specifikováno v čl.3 této Smlouvy (dále též jen „Zařízení“),včetně předání dokumentace a provedení
zaškolení min.2 osob na obsluhu Zařízení <.>
Kupující se zavazuje,že Zařízení v souladu s touto Smlouvou převezme a za podmínek uvedených
v této Smlouvě za něj zaplatí kupní cenu <.>
<br> Prodávající je zodpovědný za odvoz a likvidaci odpadových obalových materiálů dodaného Zařízení <,>
pokud se smluvní strany nedohodnou jinak <.>
<br> Specifikace Zařízení
3.1 <.>
<br> 3.2 <.>
3.3 <.>
<br> 4 <.>
<br> Postup prací
4.1 <.>
4.2 <.>
4.3 <.>
<br> 5 <.>
<br> Specifikace Předmětu koupě je uvedena v příloze č.1 této Smlouvy – položkový rozpočet.Smluvní
strany sjednávají,že součástí koupě Zařízení je provedení veškerých montážních a instalačních prací
souvisejících se zprovozněním Zařízení,úplné seřízení všech součástí Zařízení <.>
Prodávající je povinen vyhotovit a Kupujícímu předat úplnou dokumentaci dokládající seřízení
veškerých zařízení <.>
Prodávající je povinen v rámci plnění předmětu této smlouvy provést detailní vstupní proškolení min <.>
2 osob na obsluhu a údržbu Zařízení (dále jen „Instruktáž zaměstnanců“),a to v pracovní den <,>
minimálně v rozsahu 2 hodin <.>
<br> Prodávající prohlašuje,že se seznámil resp.měl možnost seznámit se s technickým stavem prostor <,>
kde bude dodávka realizována,a kde proběhnou instalace (montáž) Zařízení <.>
Prodávající je povinen zajistit získání veškerých povolení,je-li jich ke splnění této smlouvy potřeba <.>
Kupující je oprávněn kontrolovat způsob plnění této Smlouvy Prodávajícím prostřednictvím oprávněné
osoby dle čl.11 s tím,že tato má kdykoliv přístup prostor,kde bude dodávka realizována,a kde
proběhnou instalace (montáž) Zařízení; k výkonu kontroly se Prodávající zavazuje poskytnout takové
osobě veškerou součin...