KBAJSKA HYGIENICKÁ STANlCE
<br>.<.>.\ ;5: »í L 5.s,<.> „._ _g-- _ L.: -.<.>
u_g % „ s \ _- a.„.33% ?:.<.>.š : :.„ „ „na f-i „
1Ěg;__€_š5e.íš;í.u35<\ř : š\ ? gv: '$; „S'- _ < (MĚ—ž,* 923.53 : ** £ -'-_ -' '
<br>
<br> Datum: 5.5.2016 Datovou schánkou__ ' ' “f***—— __„.„.-._._„„ <.>
Sp.zn.: S-KHSSC 23050f2016 &' H gen„ g::í: „fi; 5-1 <,>
Cj.: KHSSC 23050/2016 Městys Liteň =““ -----—._„ k) <.>
<br> Náměstí 71 M <.>,<.>,“5415— 2016
<br>.„,_“ ;
267 27 men ' i; šířil/44%? i?
6/5 “*
<br> 1431331th ;.-v: _QM
<br> : +.<.>.-.W
tm“ “:.<.> -"___.<.> „______ __ 1 _[
<br> Rozhodnutí
<br> Krajská hygienická stanice Středočeského kraje se sídlem v Praze (dále jen „KHSíí),jako orgán
ochrany veřejného zdraví místně a věcně příslušný podle ustanovení š 11 ust.odst.1 písm.a)
zákonač.500/2004 Sb Správní řád,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“),a
ustanovení % 82 odst.1 a 2 písm.a) a b) zákona č.258/2000 Sb <.>,o ochraně veřejného zdraví a o
změně některých souvisejících zákonů,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“),rozhodla
v řízení podle & 84 odst.1 písm.e) zákona takto:
<br> Městysi Liteň,se sídlem Náměstí 71,267 27 Liteň,IČ: 00233501,se jako provozovateli vodovodu pro
veřejnou potřebu dle ?; 3 odst.2 zákona,zásobujícího obce Liteň,Běleč,Vletice a areál Golf Resort
Karlštejn
<br> omezuje používání nejakostní pitné vody
<br> ode dne doručení tohoto rozhodnutí pro pitné účely,k čištění zubů,použití ve stravování a
ošetření drobných ran,a to do doby odstranění závady,která spočívá v plynulé dodávce pitné
vody zvodovodu pro veřejnou potřebu.Vodu lze k přímým pitným účelům,k čištění zubů <,>
použití ve stravování a ošetření drobných ran používat pouze po nřevaření <.>
<br> S uvedeným zjištěním budou seznámeni v souladu s požadavky zákona & 4 odst.3 zákona všichni
uživatele vodv prokazatelným způsobem <.>
<br> Podle © 85 odst.2 písm a) zák.č.500/2004 Sb <.>,správní řád,odvolání proti tomuto rozhodnutí nemá
odkladný účinek <.>
<br> Odůvodnění:
<br> Dne 2.5.2016 bylo na Krajskou hygienickou stanici Stredočeského kraje se sídlem v Praze podáno
oznámení o výpadku dodávky vody zvodovodu pro veřejnou potřebu,jehož provozovatele je
městys Liteň.Vodovod zásobuje městys Liteň,obce Vlence„ Běleč a areál Golf Resortu Karlštejn
a.s.V návaznosti na toto podání bylo provozovatelem vodovodu dne 4.5.2016 sděleno,že se jedná
O významnou poruchu na vodovodu vjejímž důsledku dochází k nenadálým výpadkům dodávky
vody <.>
<br> Vodovod je zásobován vodou z prameniště T\fílence — zdrojem vody jsou 2 jímaci zářezy umístěné
vpoli severně od obce.Voda ze zářezů je svedena do sběrných jímelc odtud gravitačně do
vodojemu Vlence.V sousední původní vodárně je umístěna AT stanice se 3 čerpadly — voda
čerpána do rozvodné vodovodní sítě obce Liteň.Na hlavní zásobní řad je napojena přečerpávací
stanice »odtud voda čerpána do VDJ Mramor nad obci.Z VDJ je řešena gravitační dodávka vody
do obce.Pro Běleč a Golfový areál Karlštejn jsou v pův.vodárně instalována 2 čerpadla — voda
<br> Územni pracoviště v Berouně * Pciíttckých vězňů 455 * 266 44 Beroun * tel:.311 548 831 * fax: 311 548 840 * e-podaíeína©khsstc.cz
Dittrichova 1? ' “128 01 Praha 2 ' tel; +4202 41 18 311 fax: +420 224 916 561 " www.khssiccz ' ID datové schránky: hhcaiBe
<br> čerpána do VDJ Vlence,odtud gravitací oddělnými řady do uvedených spotřebiští.Zdravotní
nezávadnost vody zajišťována desinfekci —- dávkováno do VDJ Vlence.Velikost spotřebiště 1020
zásobovaných osob <.>
Z místního šetření,provedeného v rámci státní kontroly dne 4.5.2016 vypylnulo,že po teplotně
nadprůměrném víkendu 304—1 52016 došlo k vyčerpání kapacity akumulace ve vodojemech
vodovodu a to tak,že došlo téměř k celodennímu výpadku dodávky vody 2.5.22016 od 10:00 do
23:30 hod.Provozovatel ihned zahájil nápravná Opatření,provedl místní šetření,které prokázalo
omezení dodávky vody z prameniště.Provozovatel dne 4.5.2016 zajistil kontrolní vyšetření —
výsledky zatím nejsou známy <.>
Kdalší významné odstávce došlo vůterý 3.5.2016 a vněkterých částech vodovodu i 4.5.2016 <.>
Provozovatel zahájil šetření,v této chvíli není přesná příčina známa.Vodovod v současné době není
schOpen doplnit vodu v akumulačních nádržích a ohledem na několik tlakových pásem rozvodné
sítě dochází v některých částech k přerušení dodávky vody <.>
Nerovnoměrná dodávka vody může významně ovlivnit její kvalitu,může vést k uvolnění nárůstů a
inkrustací ve vodovodním potrubí a tím k rozvoji biofilmu a možného pomnožení mikroorganismů <,>
může docházet kohrožení zdraví širokého okruhu fyzických osob a doposud nejsou ověřena nápravná
opatření vyhovujicím rozborem pitné vody,bylo rozhodnuto 0 nařízení tohoto předběžného opatření na
dobu,než bude zjištěná závada potvrzena a prokázána vyhovující kvalita dodávané pitné vody <.>
Provozovatel provádí zjištění příčiny nedostatku vody za pomoci odborné vodárenské společnosti,vzhledem
k rozsahu poruchy zatím nelzejednoznačně určit příčinu a tím zahájit účinná nápravná opatření <.>
S provozovatele bylo na mís...

KBAJSKA HYGIENICKÁ STANlCE
<br>.<.>.\ ;5: »í L 5.s,<.> „._ _g-- _ L.: -.<.>
u_g % „ s \ _- a.„.33% ?:.<.>.š : :.„ „ „na f-i „
1Ěg;__€_š5e.íš;í.u35<\ř : š\ ? gv: '$; „S'- _ < (MĚ—ž,* 923.53 : ** £ -'-_ -' '
<br>
<br> Datum: 5.5.2016 Datovou schánkou__ ' ' “f***—— __„.„.-._._„„ <.>
Sp.zn.: S-KHSSC 23050f2016 &' H gen„ g::í: „fi; 5-1 <,>
Cj.: KHSSC 23050/2016 Městys Liteň =““ -----—._„ k) <.>
<br> Náměstí 71 M <.>,<.>,“5415— 2016
<br>.„,_“ ;
267 27 men ' i; šířil/44%? i?
6/5 “*
<br> 1431331th ;.-v: _QM
<br> : +.<.>.-.W
tm“ “:.<.> -"___.<.> „______ __ 1 _[
<br> Rozhodnutí
<br> Krajská hygienická stanice Středočeského kraje se sídlem v Praze (dále jen „KHSíí),jako orgán
ochrany veřejného zdraví místně a věcně příslušný podle ustanovení š 11 ust.odst.1 písm.a)
zákonač.500/2004 Sb Správní řád,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“),a
ustanovení % 82 odst.1 a 2 písm.a) a b) zákona č.258/2000 Sb <.>,o ochraně veřejného zdraví a o
změně některých souvisejících zákonů,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“),rozhodla
v řízení podle & 84 odst.1 písm.e) zákona takto:
<br> Městysi Liteň,se sídlem Náměstí 71,267 27 Liteň,IČ: 00233501,se jako provozovateli vodovodu pro
veřejnou potřebu dle ?; 3 odst.2 zákona,zásobujícího obce Liteň,Běleč,Vletice a areál Golf Resort
Karlštejn
<br> omezuje používání nejakostní pitné vody
<br> ode dne doručení tohoto rozhodnutí pro pitné účely,k čištění zubů,použití ve stravování a
ošetření drobných ran,a to do doby odstranění závady,která spočívá v plynulé dodávce pitné
vody zvodovodu pro veřejnou potřebu.Vodu lze k přímým pitným účelům,k čištění zubů <,>
použití ve stravování a ošetření drobných ran používat pouze po nřevaření <.>
<br> S uvedeným zjištěním budou seznámeni v souladu s požadavky zákona & 4 odst.3 zákona všichni
uživatele vodv prokazatelným způsobem <.>
<br> Podle © 85 odst.2 písm a) zák.č.500/2004 Sb <.>,správní řád,odvolání proti tomuto rozhodnutí nemá
odkladný účinek <.>
<br> Odůvodnění:
<br> Dne 2.5.2016 bylo na Krajskou hygienickou stanici Stredočeského kraje se sídlem v Praze podáno
oznámení o výpadku dodávky vody zvodovodu pro veřejnou potřebu,jehož provozovatele je
městys Liteň.Vodovod zásobuje městys Liteň,obce Vlence„ Běleč a areál Golf Resortu Karlštejn
a.s.V návaznosti na toto podání bylo provozovatelem vodovodu dne 4.5.2016 sděleno,že se jedná
O významnou poruchu na vodovodu vjejímž důsledku dochází k nenadálým výpadkům dodávky
vody <.>
<br> Vodovod je zásobován vodou z prameniště T\fílence — zdrojem vody jsou 2 jímaci zářezy umístěné
vpoli severně od obce.Voda ze zářezů je svedena do sběrných jímelc odtud gravitačně do
vodojemu Vlence.V sousední původní vodárně je umístěna AT stanice se 3 čerpadly — voda
čerpána do rozvodné vodovodní sítě obce Liteň.Na hlavní zásobní řad je napojena přečerpávací
stanice »odtud voda čerpána do VDJ Mramor nad obci.Z VDJ je řešena gravitační dodávka vody
do obce.Pro Běleč a Golfový areál Karlštejn jsou v pův.vodárně instalována 2 čerpadla — voda
<br> Územni pracoviště v Berouně * Pciíttckých vězňů 455 * 266 44 Beroun * tel:.311 548 831 * fax: 311 548 840 * e-podaíeína©khsstc.cz
Dittrichova 1? ' “128 01 Praha 2 ' tel; +4202 41 18 311 fax: +420 224 916 561 " www.khssiccz ' ID datové schránky: hhcaiBe
<br> čerpána do VDJ Vlence,odtud gravitací oddělnými řady do uvedených spotřebiští.Zdravotní
nezávadnost vody zajišťována desinfekci —- dávkováno do VDJ Vlence.Velikost spotřebiště 1020
zásobovaných osob <.>
Z místního šetření,provedeného v rámci státní kontroly dne 4.5.2016 vypylnulo,že po teplotně
nadprůměrném víkendu 304—1 52016 došlo k vyčerpání kapacity akumulace ve vodojemech
vodovodu a to tak,že došlo téměř k celodennímu výpadku dodávky vody 2.5.22016 od 10:00 do
23:30 hod.Provozovatel ihned zahájil nápravná Opatření,provedl místní šetření,které prokázalo
omezení dodávky vody z prameniště.Provozovatel dne 4.5.2016 zajistil kontrolní vyšetření —
výsledky zatím nejsou známy <.>
Kdalší významné odstávce došlo vůterý 3.5.2016 a vněkterých částech vodovodu i 4.5.2016 <.>
Provozovatel zahájil šetření,v této chvíli není přesná příčina známa.Vodovod v současné době není
schOpen doplnit vodu v akumulačních nádržích a ohledem na několik tlakových pásem rozvodné
sítě dochází v některých částech k přerušení dodávky vody <.>
Nerovnoměrná dodávka vody může významně ovlivnit její kvalitu,může vést k uvolnění nárůstů a
inkrustací ve vodovodním potrubí a tím k rozvoji biofilmu a možného pomnožení mikroorganismů <,>
může docházet kohrožení zdraví širokého okruhu fyzických osob a doposud nejsou ověřena nápravná
opatření vyhovujicím rozborem pitné vody,bylo rozhodnuto 0 nařízení tohoto předběžného opatření na
dobu,než bude zjištěná závada potvrzena a prokázána vyhovující kvalita dodávané pitné vody <.>
Provozovatel provádí zjištění příčiny nedostatku vody za pomoci odborné vodárenské společnosti,vzhledem
k rozsahu poruchy zatím nelzejednoznačně určit příčinu a tím zahájit účinná nápravná opatření <.>
S provozovatele bylo na mís...