Písemné prohlášení
<br> Určeno pro :
<br> Ing.XXXXXXXX XXXXXXXXX
<br> auditor KA ČR,číslo dekretu XXXX
Hostinského 1539
<br> 155 00 Praha 5
<br> Prohlášení vedení Města Velvary
Vážení <,>
<br> Tento dopis obsahující prohlášení je poskytován v souvislosti s Vaším přezkoumáním hospodaření
Města Velvary za rok 2015 za účelem vydání zprávy o výsledku tohoto přezkoumání za rok končící
k tomuto datu a posouzením,zda účetnictví a hospodaření Města Velvary bylo vedeno v souladu
<br> s účetními & jinými právními předpisy platnými pro Město Velvary <.>
<br> Potvrzuj eme (dle našich nejlepších znalostí a vědomí a po příslušných dotazováních,která jsme
považovali za nezbytná,abychom byli vhodně informováni),že:
<br> 1.Splnili jsme naše povinnosti uvedené v podmínkách zakázky na vykonání přezkoumání _
hospodaření týkající se údajů o hospodaření Města Velvary a sestavení účetní závěrky a“
výkazu „Přehled pro hodnocení plnění rozpočtu FIN 2 — 12M (dále jen „finanční výkaz“)“
podle účetních a jiných právních předpisů platných pro Město Velvary.Pro účely tohoto
prohlášení tvoří účetní závěrku: rozvaha,výkaz zisku a ztráty a příloha <.>
<br> 2.J sme odpovědni za správnou prezentaci finanční situace a výsledku hospodaření v účetní
závěrce a salda příjmů a výdajů,které je uvedeno ve finančním výkazu <.>
<br> 3.Všechny události od rozvahověho dne do data sestavení účetní závěrky,u kterých výše uvedený
rámec účetního výkaznictví vyžaduje úpravu nebo zveřejnění,byly upraveny nebo zveřejněny <.>
<br> 4.Prohlašujeme,žejsme se seznámili se závěrem zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření <,>
které jsou ve zprávě o výsledku přezkoumání hospodaření uvedené <.>
<br> 5.Poskytli jsme Vám:
<br>.přístup k veškerým informacím,o nichž jsme si vědomi,že jsou relevantní pro sestavení
účetní závěrky a finančního výkazu,jako jsou účetní záznamy,doklady a ostatní materiály <,>
<br> ' dodatečné informace,které jste od nás požadovali pro účely provedení přezkoumání
hospodaření <,>
<br>.neomezený přístup k osobám v rámci účetní jednotky,od kterých je podle Vás nezbytné
získat důkazní informace <.>
<br> 6.Veškeré transakce byly zohledněny v účetních záznamech a zobrazeny v účetnictví a následně
v účetní závěrce a finančním výkazu.Nejsme si vědomi žádných významných transakcí,které
nebyly zachyceny v účetní závěrce nebo finančním výkazu <.>
<br> 7.Poskytli jsme Vám veškeré informace ve vztahu k podvodům nebo podezření na podvody <,>
které jsou nám známy a které mají dopad na hospodaření Města Velvary a sestavení účetní
závěrky a finančního výkazu a týkají se:
<br>
<br>.<.>.<.>.<.>
<br> H <.>
<br>
<br>.vedeni <,>
<.> zaměstnanců,kteří mají významnou roli ve vnitřní kontrole <,>
<br>.ostatních,pokud by podvod mohl mít významný (materiální) dopad na účetní
závěrku a finanční výkaz <.>
<br> 8.V souladu se zákonem č.320/2001 Sb <.>,o finanční kontrole,jsme vyhodnotili rizika <,>
abychom eliminovali významné nesprávností v hospodaření Města Velvary a následně v
účetní závěrce a finančním výkazu z důvodu podvodu <.>
<br> 9.Sdělili jsme Vám veškeré známé případy nesouladu nebo podezření na nesoulad s právními
předpisy,jejichž dopady na hospodaření Města Velvary by měly být zváženy při
sestavování účetní závěrky a finančního výkazu <.>
<br> ] O.Sdělili jsme Vám veškeré informace o známých či potenciálních soudních sporech
a nárocích,jejichž dopady by měly vliv na hospodaření Města Velvary a sestavení účetní
závěrky.Veškeré tyto nároky a spory byly adekvátně zaúčtovány či popsány v účetní
závěrce <.>
<br> Jsme odpovědni za navržení,zavedení a provoz vnitřního kontrolního systému,jehož cílem je
zamezit výskytu podvodů a chyb a případné podvody a chyby odhalovat <.>
<br> 12.U členů zastupitelstva Města Velvary a rady Města Velvary nebo zaměstnanců úřadu,kteří
mají významnou úlohu v systému vnitřních kontrol,se nevyskytly žádné skutečnosti
(nedostatečné personální obsazení odboru kontrolních činností,nedostatečná kvalifikace
osob provádějících kontroly,zjištěná osobní selhání při provádění kontrol apod.),které by
mohly mít významný dopad na hospodaření a na přípravu účetní závěrky,finančního výkazu
a na výsledek hospodaření Města Velvary <.>
<br> 13.Nej sme si vědomi žádných významných nedodržení zákona č.137/2006 Sb <.>,o veřejných
<br> 15 <.>
<br> 16 <.>
<br> 18 <.>
<br> 21 <.>
22 <.>
23 <.>
<br> 24 <.>
<br> zakázkách,ve znění pozdějších předpisů nebo porušení vnitřních předpisů týkajících se
zadávání veřejných zakázek,kromě těch,která jsou uvedena v účetní závěrce <.>
<br> ] 4.Města Velvary splňuje všechny požadavky smluv,jej ichž nedodržení může mít významný
vliv na hospodaření Města Velvary a na sestavení účetní závěrky a finančního výkaza <.>
<br> Informovali jsme vás o všech významných daňových rizicích,kterých jsme si vědomi,která
nám plynou jako plátci daní <.>
<br> Veškeré příjmy a výdajejsou zachyceny ve finančním výkazu.Rozpočtové výdaje byly
vynaloženy v souladu se schváleným a upraveným rozpočtem.Nejsme si vědomi žádného
porušení rozpočtové kázně...

Ing.XXXXXXXX XXXXXXXXX,auditor KAČR,osvědčení č.XXXX
Hostinskěho 1539,155 00 Praha 5 — Stodůlky
<br>
<br> Město Velvary
Vážený pan
<br> Mgr.XXXXX XXXXX
starosta
<br> V Praze dne X.X.2016
<br> Věc:
Dopis auditora zastupitelstvu Města Velva_ry
<br> Vážené zastupitelstvo <,>
<br> Provedl jsem v souladu se směrnicemi KAČR prověrku přezkoumání hospodaření za rok
2015 ve Vašem městě.V závěrečném stanovisku jsem uvedl,že jsem při pověrce
nezaznamenal žádné skutečnosti,které by vedly k domněnce,že předložená účetní závěrka
nezobrazuje věrně majetek,závazky a vlastní jmění prověřovaného města <.>
<br> Dovoluji si však touto cestou upozornit na nutno vytváření dohadných položek k datu 31.12.-
(časově rozlišení nákladů a výnosů) <.>
<br> Závěrem bych chtěl poděkovat pověřeným pracovníkům Vašeho úřadu za vzornou spolupráci
při provádění ověření hospodaření <.>
<br>
<br> S pozdravem
<br> Podpis:

Ministerstvo financí ČR
schváleno č.j.1111138 224/2002
<br> Rok
' 2015
<br>.Měsíc |ČO:
<br> 512 300235105“
<br> VÝKAZ PRO Hoouoceuí PLNĚNÍ ROZPOČTU
ÚZEMNÍCH SAMOSPRÁVNÝCH CELKÚ,REGIONÁLNÍCH XXX A DOBROVOLNÝCH SVAZKÚ oací
<br> sestavený k XX.12.2015
v Kč na dvě desetinná místa
<br> Název a sídlo vykazující jednotky: Město Velvary,Nám.krále Vladislava 1
<br> |.Rozpočtové příjmy
<br> '."Fif_n.'_2_„-_' 1211
<br>
<br>
<br> “"“"" paragraf položka “Text Schválený Rozpočet Výsledek od
<.>.19299šgt_„_„ě.<.> „09201401911.___0904152190
a b 1 1 2 3
<br> 0000
0000 1111 Daň Z Přtimů fv!- 0509 ze záV- Činn- 5 900 000,00 8 888 800,78 8 888 800,78
0000 1112 Daň Z Přijmu ty?-- osob ze sam- Výd- či“ 2 200 000,00 1 549 302,19 1 549 302,19
0000 1113 Daň Z příjmu fyz— osob 2 kap.výnosů 850 000,00 833 902,29 833 902,29
0000 1121 Daň z příjmů práv.osob 8 800 000,00 7 292 912,93 7 292 912,93
0000 1122 Daň Z Příimů PFÉV- 0509 za obce 2 000 000,00 1 573 150,00 1 573 150,00
0000 1211 Daň Z Přidané hodnoty 12 800 000,00 15 385 777,38 15 385 777,38
0000 1340 Poplatek za provoz Systému K0 1 838 000,00 1 894 889,32 1 894 889,32
0000 1341 Poplatek ze pSů 110 000,00 104 819,00 104 819,00
0000 1343 Poplatek ze užívání veř- Drostf- 25 000,00 49 275,00 49 275,00
0000 1345 Poplatek ?- ubytovací kapacity 1 800,00 1 712,00 1 712,00
0000 1351 (3de9 Z fotefií & podobných her 100 000,00 130 878,94 130 878,94
<br> __ 000 1355 Odvod Z Výherních hracích přiStFOJ'ů 500 000,00 813 839,37 813 839,37
<br> "0000 1301 Správní poplatky 300 000,00 343 500,00 343 500,00
0000 1511 Daň Z nemDVitÝCh VĚCÍ 2 900 000,00 3 459 099,37 3 459 099,37
0000 4112 N' Dř-transf- ze St-r- V fám- SOUh— dt*-“tv 2 800 000,00 3 134 100,00 3 134 100,00
0000 4118 Ost.Nl Př-transfet ze státního rozp.2 118 000,00 3 491 789,00 3 491 789,00
0000 4121 Nl- př- tranSf- od obci 12 000,00 18 200,00 18 200,00
0000 4122 Nl- př- transf- Od krajů 0,00 588 120,00 588 120,00
0000 4213 lfW-př- transfery ze státních fondů 92 872,00 108 898,32 108 898,32
0000 4218 0811- př- transfery ze Státního “32100010 1 575 424,00 1 872 498,77 1 872 498,77
0000 4223 1011- př- transfery od reg- XXX X,XX X XXX XXX,XX X XXX 553,07
0000 “** 42 522 898,00 57 387 253,71 57 367 253,71
2219 Ost.záležitosti pozemních komunikací
2219 2212 Sankčni platby Dř- Od jiných subjektů 0,00 80 000,00 80 000,00
2219 **** 0,00 30 000,00f„,<.>.-_-i—100.„0.90,00
2310 Pitná voda _ É,- “
2310 2111 Příjmy z poskytování služeb a výrobků 4 000,00 4 989/6055 9?-“=řf'f--'4.-9.00,00' <,>
2310 4 000,00 4 ušít-19 a; 4 909,00?
<br> <.>,-- <.>
<br> 51.<,>
<br> “'Iu
<br> „__ _ 033111._/ 1“
<br>
<br> i- Rozpočtové příjmy
<br>
<br>
<br> Paragraf Položka Text
<br>
<br> \“.<.> <.>
<br> 't <.>
\
<br> Schválený Rozpočet Výsledek od
rozpočet,<.>.<.> Po.303009911 počátku roku _
a b 1 2 ; 3
<br> 2321 Odvád.a čišt.odp.vod a nakládání s kaly
<br> 2321 2111 Přít'n'ttt Z poskytování 995399 3 VÝFObků 3 000 000,00 3 029 278,24 3 029 278,24
<br> 2321 **" 3 000 000,00 3 029 276,24 3 029 276,24
<br> 31 11 Mateřské školy
<br> 3111 2122 Odvody příspěvkových organizací 139 000,00 139 000,00 139 000,00
<br> 3111 mv.139 000,00 139 000,00 139 000,00
<br> 3113 Základní školy
<br> 3113 2122 Odvody příspěvkovvon organizací 398 070,00 398 070,00 398 070,00
<br> 3113 **“ 396 070,00 396 070,00 396 070,00
__ 3141 Školní stravování
<br> 3141 2122 Odvody příSpévkových organizací 59 000,00 59 000,00 59 000,00
<br> 3141 **“ 59 000,00 59 000,00 59 000,00
<br> 3314 Činnosti knihovnické
<br> 3314 211 1 Příjmy Z Posttytování “služeb a výrobků 25 000,00 27 505,00 27 505,00
<br> 3314 “** 25 000,00 27 505,00 27 505,00
<br> 3315 Činnosti muzeí a galerií
<br> 3315 2111 Příírnv : poskytování služeb & Výrobků 7 000,00 10 505,00 10 505,00
<br> 3315 2112 Příjmy z prodeje zboží 8 000,00 8 178,00 6 176,00
<br> 3315 “*** 13 000,00 18 681,00 18 881,00
<br> 3319 Ost.záležitosti kultury
<br> 3319 211 1 Příjmy : poskytování služeb a výrobků 85 000,00 74 570,00 74 570,00
<br> 3319 2321 Přijaté neinvestiční dary 0,00 15 000,00 15 000,00
„___3319 **" 65 000,00 89 570,00 89 570,00
<br> 3349 Ost.záležitosti sdělovacích prostředk
<br> 3349 21 1 1 Příjmy : poskytování služeb a výrobků 20 000,00 50 850,00 50 850,00
<br> 3349 **“ 20 000,00 50 650,00 50 850,00
<br> 3412 Sportovní zařízení v majetku obce
<br> 3412 2322 Přijaté pojistné náhrady 0,00 9 307,00 9 307,00
<br> 3412 **“ 0,00 9 307,00 9 307,00
<br> 3419 Ost.tělovýchovná činnost
<br> 341g 211 1 Příjmy z poskytování služeb a výrobků g_gg 3 723_00 3 723_90
<br> 3419 2132 Příjmy : pronáimu ost.nem.a jejich 0315 40 000,00 45 000,00 45 000,00
<br> 3419 2324 Přijaté nekapítálové příspěvky a náhrady g_og 5 000_00 5 000,00
<br> 3419 40 000,00 53 723,00 _______g_3 723,00
<br> 3511 činnost ordinací.praktic.lékařů Í.' 5 -
<br> 351 1 21 1 1 Příjmy : poskytování služeb a výrobků 236 000,00 218 8255-60-50; __ 2.18 825,60
<br> 351 1 2132 Příjmy : pronáimu ost.nem.& jejich čás 295 000.00 286 944,00 _ 286 944,00
<br> ' ;"
„_ _,__ oddíH._/:_f2“_,»'
<br>
<br> l.Rozpočtové ...

Ro'žvahra
<br> 07.ng souosgagůvlgtg 93317,gogo 6iáCi,“RĚoióiiÁLi—ií ŘÁDÝ 'ŘEGiohor'sóuoŘžNosn
<br>
<br>
<br>
<br> iÚčetnijed notka: IČ: 002351 05
Název: Město Velvary Právní forma: ' ÚSC
:Sidlo: Nám.krále Vladislava 1 Předmět činnosti: Veřejná správa
Sestaveno k: 31.12.2015 (v Kč.s přesností na dvě desetinná místa)
Okamžik sestaveni: 2.2.2016 8:48:10
Čislo Název položky SU ÚČETNÍ OBDOBÍ _ _
položky _.___.<.>.<.> HMB—Ě—Žl—il-Ěm _ _._.<.> illltďlÍLĚ <,>
AKTIVA 382 697 500,56 86 634 848.83 296 062 651.73 279 880 615.10
CELKEM
A.Stálá aktiva 352 552 636,29 88 156 971.03 276 395 665,26 261 012 930,15
|.Dlouhodobý nehmotný majetek 1 840 488,72 1 312 591,20 527 897.52 592 913.52
1.Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje 012 0.00 0.00 0.00 0.00
2.Software 013 155 400,00 147 630.00 7 770,00 7 770,00
3.Ocenitelná prava 014 0.00 0.00 0.00 0,00
4.Povolenky na emise a preferenční limity 015 0.00 0.00 0.00 0.00
5.Drobný dlouhodobý nehmotný majetek 018 384 762,20 384 762.20 0.00 0.00
6.Ostatni dlouhodobý nehmotný majetek 019 1 300 326.52 780 199.00 520 127.52 565 143.52
7.Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek 041 0.00 0,00 0,00 0.00
8.Uspořádacl účet technického zhodnocení dlouhodobého 044 0.00 0.00 0.00 0.00
nehmotného majetku
9.Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek 051 0.00 0.00 0.00 0.00
10.Dlouhodobý nehmotný majetek určený k prodeji 035 0.00 0.00 0.00 0,00
ll.Dlouhodobý hmotný majetek 325 815 690.17 84 844 379,83 241 971 310.34 226 523 559.26
1.Pozemky 031 45 576 042.94 0.00 45 576 042.94 45 508 796.78
2.Kulturni předměty 032 1.00 0.00 1,00 1,00
3.Stavby 021 254 167 069,74 71 601 942.00 182 585 127,74 162 456 523.69
4.Samostatné hmotné movité věci a soubory hmotných 022 11 986 350.75 4 954 117,23 7 032 233,52 7 569 660,75
movitých věcí
5.Pěstitelské celky trvalých porostů 025 0.00 0,00 0,00 0,00
6.Drobný dlouhodobý hmotný majetek 028 8 288 320,60 8 288 320,60 0.00 0.00
7.Ostatní dlouhodobý hmotný majetek 029 0,00 0.00 0.00 0.00
8.Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek 042 6 777 905,14 0,00 6 777 905.14 10 988 377,04
9.Uspořádacl účet technického zhodnoceni dlouhodobého 045 0.00 0.00 000 0.00
hmotného majetku
10.Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek 052 0,00 0,00 0.00 0.00
„„ 11.Dlouhodobý hmotný majetek určený k prodeji 036 0.00 0.00 0.00 0.00
ili.Dlouhodobý finanční majetek 33 896 457,40 0.00 33 896 457,40 33 896 457.40
1.Majetkové účasti v osobách s rozhodujiclm vlivem 061 0,00 0,00 0.00 0.00
2.Majetkové účasti v osobách s podstatným vlivem 062 0.00 0.00 000 0,00
3.Dluhové cenné papiry držené do splatnosti 063 0,00 0,00 0,00 0,00
4.Dlouhodobé půjčky 067 0.00 0,00 0.00 0.00
5.Termínované vklady dlouhodobé 068 0.00 0.00.0.00 0.00
6.Ostatni dlouhodobý tinančnl majetek 069 33 895 457.40 0.00 33 896 457,40 33 896 457,40
7.Poiizovaný dlouhodobý finanční majetek 043 0.00 0.00 0.00 0.00
8.Poskytnuté zálohy na dlouhodobý finanční majetek 053 0.00 0.00 0.00 0.00
lv.Dlouhodobé pohledávky 0.00 0.00 0,00 0,00
1.Poskytnuté návratné Iinančnl výpomoci dlouhodobé 452 0.00 0.00 0,00 0,00
2.Dlouhodobé pohledávky z postoupených úvěrů 464 0,00 0.00 0.00 0.00
3.Dlouhodobé poskytnuté zálohy 465 0,00 0,00 „__,000 0.00
4.Dlouhodobé pohledávky z ručení 466 0.00 000 f/ * “o.oo “ 0.00
5.Ostatni dlouhodobé pohledávky 469 0.00 0.096.' _.<.> 0.00 0.00
Rozvaha * * * \Šešlavehok31.12.20151'v'Řč,spies-hosti na dwii desetinná místa)
Účetní jednotka: Město Velvary JC: 00235105 '._ _.Stranka : __ _ 1 z 5
<br> Název: Město Velvary
Nám.krále Vladislava 1
<br> jsouc:
<br> * Čislo
položky
<br> _1 <.>
<br> _t
<.> 0
<br> NNNMMNN—h—L—ů—l—Ldada
weaeeewewmeewwep
<br> 30 <.>
<br> Rozvaha
<br> 5099397979973:
<br> S-UPUT'JQFPPPJNT“
<br> Rozvaha
<,> i ',úžE'M'N'i' ŠÁMQSĚRĚÝNĚŠĚLEÝQ syešisifěščií'ňěčlóNÁLNLRADY REGIQNU 8011952119971
iÚčeuújednotka: ič:
<br> Název 551621137"
<br> 5631166151216 'priíyiňůíé'zšioíý'ňět—rášféríý
Zprostředkování dlouhodobých transferů
Oběžná aktiva
<br> Zásoby
<br> Pořízení materialu
<br> Materiál na skladě
<br> Materiál na cestě
<br> Nedokončené výroba
<br> Polotovary vlastní výroby
<br> Výrobky
<br> Pořízení zboží
<br> Zboží na skladě
<br> Zboží na cestě
<br> Ostatni zasoby
<br> Krátkodobé pohledávky
<br> Odberatelé
<br> Směnky k inkasu
<br> Pohledávky za eskontované cenné papíry
Krátkodobé poskytnuté zálohy
<br> „líné pohledávky z hlavní činnosti
Poskytnuté návratné finanční výpomoci krátkodobé
Krátkodobé pohledávky z postoupených úvěrů
Pohledávky z přerozdělovaných daní
<br> Pohledávky za zamestnanci
<br> Sociální zabezpečení
<br> Zdravotní pojištění
<br> Důchodové spoření
<br> Daň z příjmů
<br> Ostatni dané,poplatky a jiná obdobná peněžitá plnění
Daň z přidané hodnoty
<br> Pohledávky za osobami mimo vybrané vládní instituce
Pohledávky za vybranými ústředními vládními institucemi
Pohledávky za vybranými místními vládními institucemi
Krátkodobé pohiedávky z ručení
<br> Pevne termínové operace a opce
<br> Pohledávky z tinančniho zajištění
<br> Pohledávky z vydaných dluhopisů
<br> Krátkodobé poskytnuté zálohy na trans...

Zpráva O výsledku přezkoumám'hospodařem'
<br> Podle zákona č.93/2009 Sb <.>,o auditorech a o změně některých zákonů,ve znění pozdějších
předpisů,auditorskěho standardu č.52,dalších relevantních předpisů vydaných Komorou
auditorů České republiky,podle ustanovení Š' 42 zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích (obecní
zařízení),ve znění pozdějších předpisů a podle ustanovení 5 10 zákona č.420/2004 Sb <.>,o
přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí,ve
znění pozděj ších předpisů (dále jen „zákon č.420/2004 Sb.“) <.>
<br> Pro územní samosprávný celek
<br> Město Velvary,Krále Vladislava 1 <.>,273 24 Velvary,IČO: 00235105
<br> za obdobíad 1.1.2015 do 31.12.2015
<br> I.Všeobecné informace
<br> Statutární orgán územního samosprávného celku (dále jen „územní celek“):
<br> Za kontrolovanou osobu: Mgr.XXXXX XXXXX — starosta města
<br> Auditor:
<br> Jména osob provádějících přezkoumání :
Ing.XXXXXXXX XXXXXXXXX,auditor
Číslo dekretu XXXX
<br> Místo přezkoumání: úřad města Velvary
<br> Přezkoumání proběhlo ve dnech: 20.11.2015 — 01.03.2016
Přezkoumávaný rok: 2015
<br> II.Předmět přezkoumání hospodaření
<br> Předmětem přezkoumání jsou podle ustanovení 5 2 odst.1 zákona č.420/2004 Sb <.>,údaje o
ročním hospodaření,tvořící součást závěrečného účtu podle 5 17 odst.2 a 3 zákona č <.>
250/200 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozděj ších předpisů,a
to :
<br> a) plnění příjmů a výdajů rozpočtu včetně peněžních operací,týkajících se rozpočtových
prostředků <,>
<br> b) finačních operací,týkající se tvorby a použití peněžních fondů <,>
c) náklady a výnosy podnikatelské činnosti územního celku <,>
<br> d) peněžní operace,týkající se sdružených prostředků vynakládaných na základě smlouvy
mezi dvěma nebo více územními celky,anebo na základě smlouvy s jinými právnickými nebo
fyzickými osobami <,>
<br> e) finanční operace,týkající se cizích zdrojů ve smyslu právních předpisů o účetnictví <,>
<br> Í) hospodaření a nakládání s prostředky poskytnutými z Národního fondu a s dalšími
prostředky ze zahraničí poskytnutými na základě mezinárodních smluv <,>
<br> g) vyúčtování a vypořádání finančních vztahů ke státnímu rozpočtu,k rozpočtůrn kraju,„kw
rozpočtům obcí,k jiným rozpočtům,ke státním fondům a k dalším osobám <.>
<br> Předmětem přezkoumání V souladu s ustanovením © 2 odst.2 zákona č.420/2004 Sb.Jsou
dále oblasti :
<br> a) nakládání a hospodaření s majetkem ve vlastnictví územního celku <,>
b) nakládání a hospodaření s majetkem státu,s nímž hospodaří územní celek <,>
<br> c) zadávání a uskutečňování veřejných zakázek,s výjimkou úkonů a postupů přezkoumaných
orgánem dohledu podle zákona č.137/2006 Sb <.>,o veřejných zakázkách,ve znění pozdějších
předpisů <,>
<br> (1) stav pohledávek a závazků a nakládání s nimi <,>
<br> e) ručení za závazky fyzických a právnických osob <,>
<br> f) zastavování movitých a nemovitých věcí ve prospěch třetích osob <,>
g) zřizování věcných břemen k majetku územního celku <,>
<br> h) účetnictví vedené územním celkem <.>
<br> 111.Hlediska přezkoumání hospodaření
<br> Předmět přezkoumání podle ustanovení 5 3 zákona č.420/2004 Sb <.>,(viz.Bod II.Této zprávy)
se ověřuje z hlediska :
<br> a) dodržování povinností stanovených zvláštními právními předpisy
<br> b) souladu hospodaření s finančními prostředky ve srovnání s rozpočtem
<br> c) dodržení účelu poskytnuté dotace nebo návratné finanční výpomoci a podmínek jejich
použití <,>
<br> d) věcné a formální správnosti dokladů o přezkoumávaných operacích <.>
<br> Právní předpisy použité při přezkoumání hospodaření pokrývající výše uvedená hlediska jsou
uvedeny v příloze A,která je nedílnou součástí této zprávy <.>
<br> IV.Definování odpovědností
<br> Za hospodaření,které bylo předmětem přezkoumání a za jeho zobrazení v účetních a
finančních výkazech,je odpovědný statutární orgán (územní celek) Město Velvary <.>
<br> '—.<.> _._,_
<br> Naší úlohou je,na základě provedeného přezkoumání hospodaření,vydat zprávu o výsledku
přezkoumání hOSpodaření.Přezkoumání hospodaření jsme provedli v souladu se zákonem
č.93/2009 Sb <.>,o auditorech a o změně některých zákonů,ve znění pozdějších předpisů <,>
auditorským standardem č.52 a dalšími relevantními předpisy vydanými Komorou auditorů
České republiky a s ustanoveními % 2,3,10 a 17 odst.2 zákona c 420/2004 Sb.V souladu s
těmito předpisy jsme povinni dodržovat etické normy a naplánovat a provést přezkoumání
hospodaření tak,abychom získali omezenoujistotu,zda hospodaření (územního celku) Města
Velvary je v souladu s hledisky přezkoumání hospodaření (viz bod III.Této zprávy) <.>
<br> V.Rámcový rozsah prací
<br> Za účelem vykonání přezkoumání hospodaření (územní celek) Města Velvary byly použity
postupy ke shromáždění dostatečných a vhodných důkazních informací.Tyto postupy jsou
svým rozsahem menší než u zakázky poskytující přiměřenou jistotu a jsou editorem
aplikovány na základě jeho odborného úsudku včetně vyhodnocení rozik Významných
(materiálních) chyb a nedostatků.Při vyhodn...

Město Velvary
<br> Závěrečný účet Města Velvary
za rok 2015
<br> Obsah:
<br>.Úvod
<br> - zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření obce za rok 2015
<br> - návrh usnesení
<br> Údaje o plnění rozpočtu příjmů
<br> Údaje o plnění rozpočtu výdajů
<br> Údaje o financování
<br> Tvorba a použití sociálního fondu
<br> Vyúčtování ňnančních vztahů ke státnímu rozpočtu,rozpočtům krajů
Stavy a obraty na bankovních účtech
<br> Fond rozvoje bydlení
<br>.Hospodaření příspěvkových organizací zřízených městem Velvary
<br> 0.Zhodnocení finančního hospodaření
<br> Vyvěšeno na úřední desce dne: 9.5.2016
Sejmuto dne: 25.5.2016
<br> Schváleno zastupitelstvem města dne:
<br> Předkládá: Ing.XXXXX XXXXXX
vedoucí hospodářsko správního odboru
<br> X.Úvod
<br> Město Velvary hospodařilo v roce 2015 podle rozpočtu,který byl schválen jako schodkový,se
schodkem ve výši 5 759 234,-- Kč <.>
<br> Vycházel z rozpočtového výhledu a byl schválen na veřejném zasedání zastupitelstva města dne
15.prosince 2014 (viz.usnesení č.8/2014) <.>
<br> Rozpočtové příjmy byly odhadovány ve výši 60 572 966,--Kč,rozpočtové výdaje ve výši
<br> 66 332 200,-- Kč <.>
<br> Finanční hospodaření města bylo řízeno rozpočtem rozepsaným nejen podle odvětvového třídění <,>
ale 1 dle položek druhového třídění.Schválený rozpočet byl předán odpovědným správcům
jednotlivých kapitol,kde závazným ukazatelem byla celková výše možných příjmů a výdajů <,>
vedlejším pak jejich podrobné členění <.>
<br> V průběhu roku byl rozpočet upravován formou rozpočtových opatření dle vývoje hospodaření <.>
Všechny úpravy byly projednány a schváleny příslušnými orgány města.Upravený rozpočet tak
zobrazuje vývoj hospodaření v průběhu roku <.>
<br> Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření obce za rok 2015
<br> Přezkoumání účetnictví,účetní závěrky & hospodaření města za období 1.1.2015 —— 31.12.2015
bylo provedeno v souladu s vyhláškou Ministerstva flnancí ČR č.420/2004 Sb <.>,o přezkoumání
hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí,ve znění pozdějších
předpisů a zákonem č.128/2000 Sb <.>,o obcích (obecní zřízení),ve znění pozdějších předpisů <,>
Ing.Jaroslavem Trávničkem,auditorem KA ČR č.osvědčení 0137,Hostinského 1539 <,>
<br> 155 00 Praha 5 <.>
<br> V závěru zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření Města Velvary za rok 2015 je vyjádřeno <,>
že nebyly zjištěny nedostatky.Plné znění zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření Města
Velvary za rok 2015 je přílohou k závěrečnému účtu <.>
<br> Závěrečný účet byl zpracován,zveřejněn a projednán v souladu se zákonem č.250/2000 Sb <.>,o
rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozděj ších předpisů a zákonem
<br> č.128/2000 Sb <.>,o obcích (obecní zřízení),ve znění pozdějších předpisů.Jeho projednání bude
uzavřeno usnesením zastupitelstva města na jeho veřejném zasedání <.>
<br> Návrh usnesení:
<br> Zastupitelstvo města schvaluje celoroční hospodaření města u závěrečný účet město za rok
2015 včetně zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření město za rok 2015 bez náhrad <.>
<br> 2.Přehled o plnění rozpočtu příjmů za rok 2015 v Kč
<br> Paragraf Text Schválený Rozpočet Výsledek od
rozpočet po změnách počátku roku % UR
0000 Daň z příjmů fyz.osob ze záv.čln.5 900 000,00 6 666 600,76 6 666 600,76 100
0000 Daň z příjmů fyz.osob Ze sam.výd.čin.2 200 000,00 1 549 302,19 1 549 302,19 100
0000 Daň z příjmů fyz osob : kap výnosů 650 000,00 633 902,29 633 902,29 100
0000 Daň z příjmů práv.osob s 000 000,00 ? 292 912,93 7 292 912,93 100
0000 Daň z příjmů práv.osob za obce 2 000 000,00 1 573 150,00 1 573 150,00 100
0000 Daň z přidané hodnoty 12 600 000,00 15 365 777,38 15 365 777,38 100
0000 Poplatek za provoz systému K0 1 636 000,00 1 694 669,32 1 694 669,32 100
0000 Poplatek ze psů 110 000,00 104 619,00 104 619,00 100
0000 Poplatek za užívání veř.prostor 25 000,00 49 275,00 49 275,00 100
0000 Poplatek z ubytovací kapacity 1 600,00 1 712,00 1 712,00 100
0000 Odvod z loterií & podobných her 100 000,00 130 676,94 130 676,94 100
0000 Odvod : VHP 500 000,00 613 639,37 613 639,37 100
0000 Správní poplatky 300 000,00 343 560,00 343 560,00 100
0000 Daň z nemovitých věcí 2 900 000,00 3 459 099,37 3 459 099,37 100
0000 Nl př.transf.ze st.r.v rám.souh.dotv.2 600 000,00 3 134 100,00 3 134 100,00 100
0000 Osl.N|.př.transfer.ze státního rozp.2 116 000,00 3 491 769,00 3 491 769,00 100
0000 NI př.transf.od obci 12 000,00 16 200,00 16 200,00 100
0000 NI pi'.transf.od krajů 0,00 566 120,00 566 120,00 100
0000 Inv.př.transfery ze státních fondů 92 672,00 106 696,32 106 696,32 100
0000 Ost.př.transfery ze státního rozpočtu 1 575 424,00 1 672 496,77 1 372 496,77 100
0000 Inv.př.transfery od reg.XXX X,XX X XXX XXX,XX X XXX 553,07 100
2219 Ostzáíežitosti pozemních komunikací 0,00 60 000,00 60 000,00 100
2310 Pitná voda 4 000,00 4 969,00 4 989,00 100
2321 Odváda čišt.odp.vod a nakládání s kaly 3 000 000,00 3 029 276,24 3 029 276,24 100
311 1 Mateřské školy 139 000,00 139 000,00 139 000,00 100
3113 Základní školy 396 070,00 396 070,00 396 070,00 100
31...