Ekologická laboratoř PEAL s.r.o.U Vodojemu 15,142 00 Praha 4 Tel/Fax: 241 728 264,261 711 461 Laboratoř akreditovaná Českým institutem pro akreditaci,o.p.s.pod č.1553,podle ČSN EN ISO/IEC 17025:2005 Adresa: Stillea Europe s.r.o.Geologická 2 150 00 Praha 5 - Barrandov Vzorek číslo:1109/2015 Místo odběru: p.Bronec,Dolní Hrachovice Odběr provedl: zákazník Datum odběru: 23.1.2015 11:45 Příjem provedl: XXXXXX XXXXXXXXX Datum příjmu: XX.X.XXXX XX:XX Klasifikace vzorku: pitná voda Datum zahájení rozborů: 23.1.2015 12:45 Legislativa / Hodnocení:pitná voda - krácený rozbor,nedezinfikovaný zdroj,vyhl.č.Datum ukončení rozborů: 28.1.2015 252/2004 Sb.v platném znění Protokol o zkoušce č.1116/2015 chemické,fyzikální a jiné zkoušky Název ukazatele Jednotka Výsledek Výpis a označení Nejistota Zpracováno limitní hodnoty dle SOP amonné ionty (spektr.) mg/l <0,050 max.0,50 (MH) NH4-02 (ČSN ISO 7150-1) barva mg/l Pt 5 max.20 (MH) ±25% BARVA-01 (ČSN EN ISO 7887) dusičnany (UV) mg/l 62 * XXX.XX (NMH) ±X,X% NOXUV-XX (Horáková a kol.) dusitany mg/l <0,010 max.0,50 (NMH) NO2-01 (ČSN EN 26777) ChSK-Mn mg/l 1,1 max.3,0 (MH) ±10% CHSK-Mn (ČSN EN ISO 8467) konduktivita mS/m 27,3 max.125 (MH) ±10% EK-01 (ČSN EN 27888) mangan mg/l <0,020 max.0,050 (MH) AAS-PLAMEN-01 (ČSN ISO 8288) pH 7,0 6,5 - 9,5 (MH) ±0,15 pH-01 (ČSN ISO 10523.) tvrdost (Ca+Mg) mmol/l 1,4 * 2,0 - 3,5 (DH) ±5,0% TVRD-01 (ČSN ISO 6059) zákal ZF(t) <0,020 max.5 (MH) ZÁKAL - 01 (ČSN EN ISO 7027) železo mg/l <0,050 max.0,20 (MH) AAS-PLAMEN-01 (ČSN ISO 8288) mikrobiologické a biologické zkoušky Název ukazatele Jednotka Výsledek Výpis a označení Nejistota Zpracováno limitní hodnoty dle SOP Escherichia coli KTJ/100 ml 0 XXX.X (NMH) ±XX% KOLI-XX (ČSN EN ISO XXXX-X) koliformní bakterie KTJ/100 ml 0 XXX.X (MH) ±XX% KOLI-XX (ČSN EN ISO XXXX-X) počet kolonií při 22°C KTJ/ml 1 max.500 (DH) ±40% MO22-01 (ČSN EN ISO 6222) počet kolonií při 36°C KTJ/ml 2 max.100 (DH) ±40% MO36-01 (ČSN EN ISO 6222) Legenda: MH - mezní hodnota NMH - nejvyšší mezní hodnota DH - doporučená hodnota > Zkoušky označené (N) nejsou akreditované > Zkoušky označené (S) jsou subdodávky > Tento protokol nesmí být bez písemného souhlasu laboratoře reprodukován jinak než celý a výsledky se vztahují pouze ke zkoušeným položkám > Výsledky označené hvězdičkou (*) nedosahují nebo přesahují limitní hodnoty uvedené v odkazu "Legislativa/Hodnocení" > Uvedená nejistota je rozšířená nejistota metody stanovení (nezahrnuje nejistotu vzorkování),která byla vypočtena za použití koeficientu rozšíření k=2,což odpovídá hladině spolehlivosti přibližně 95% V Praze,28.1.2015 Ing.XXXX XXXXX vedoucí laboratoře Protokol: XXXX/XXXX Strana: X / X

Protokol čislo : 14288
<br> Fyzikálně chemický rozbor
<br> ;
<br> Strana 2 ze 2
<br> Ukazatel ! č.vzorku
<br> 29669
<br> 29670
<br> “ 'Z-ákal (t)
<br> <5
<br> 40
<br> <1,0
<br> 1,4
<br> pach
<br> přijatelný
<br> přijatelný
<br> „__Elektrická konduktivita
<br> 27,9
<br> 27,8
<br> „ QH
<br> 6,8
<br> 6,0
<br> CHSK-Nin
<br> 0,6
<br> 0,6
<br> Amoniak a NH4+
<br> „Chuť
<br> *_„QUIQPVOÍUL _ „ „
<br> „„D.u__sitanx__„_
<br> “<o 04
<br> „ ý„._ „!
<br> <0,01
<br>,<.>,<.> šQ <.>,„Q4
<br> <0,01
<br> Dusičnany
<br> 39
<br> 24
<br> přijatelná
<br> přijatelná
<br> 0,03
<br> 0,04
<br> Teplota 1)
<br> 18,0
<br> 18,0
<br> „ Manga Zelezo
<br> <0,05
<br> <0,05
<br> 0,03
<br> 0.98
<br> Mikrobioloqický rozbor
<br> l l
<br> Ukazatel ! č.vzorku
<br> 29669
<br> 29670
<br> Koližormnl bakterie
<br> KTJ/100m
<br> 0
<br> Escherichia coli
<br> Počty kolonií při SGCC
<br> Počty kolonii při 22cC
<br> KTJ/100m
<br> KTJ/1ml
<br> KTJ/1ml
<br> O 3 2
<br> XXXXX XXXXXXXXXXX vedoucí pracoviště
<br> ČEVAK a.s <.>,se sídlem Severní 8/2264,370 10 České Budějovice
<br> Laboratoř,pracoviště Tábor,zkušební laboratoř registrovaná pod číslem 4113 <,>
<br> posouzena ASLAB-Středískem pro posuzování způsobilosti laboratoři,dle ČSN EN ISO/IEC 170 25 AČOV Tábor,Na Mělkě,390 02 Tábor
<br> tel./fax: 381 264 706,e—mail: alena.melicharova©cevakcz
<br> Protokol čísloz14288 '—— „.Strana 1 ze 2
<br> Zadavatel10bec DolniHrachovícej.<.> _ „,Tábor „4.11.2014
<br> Adresa : Obec Dolní Hrachovice Vyřizuje : XXXXXX XXXXX XXXXX Hrachovice XX Číslo protokolu : XXXXX XXXXX Mladá Vožice Počet stran protokolu : 2
<br> Strana 1 ze 2 stran
<br> Protokol o zkoušce
<br> Misto odběru : vodovod Zdroj,původ a použití vody : Upravená pitná voda Učel vyšetření : kontrola
<br> Datum odběru : 21.10.2014 Hodin : Odebral : XXXXX XXXXXX Typ odběru: prostý vzorek
<br> Datum přijetí vzorku : 21.10.2014 Hodin : Datum provedení zkoušky : 21.10.2014 - 24.10.2014
<br> Poř.Evld,Datum Popis vzorku číslo číslo o_dběru 1 29669 21.10.2014 Dolni Hrachovice,ZD
<br> 2 29670 21.10.2014 Mostek,Čp.4
<br> Informace a vysvětlivky k protokolu:
<br> Výsledky zkoušek s kódem "s)" byly získány subdodávkou <.>
<br> Na výsledky zkoušek s kódem "1 )" se nevztahuje Osvědčení o spravne činnosti laboratoře <,>
<br> Tento protokol může být reprodukován pouze celý,jeho část pouze s písemným souhlasem laboratoře ČEVAK as,Výsledky zkoušek se týkají pouze předmětu zkoušky a nenahrazují jlně dokumenty (např.správního charakteru) <,>

Ekologická laboratoř PEAL s.r.o.U Vodojemu 15,142 00 Praha 4 Tel/Fax: 241 728 264,261 711 461 Laboratoř akreditovaná Českým institutem pro akreditaci,o.p.s.pod č.1553,podle ČSN EN ISO/IEC 17025:2005 Adresa: Stillea Europe s.r.o.Geologická 2 150 00 Praha 5 - Barrandov Vzorek číslo:16714/2014 Místo odběru: p.Bronec Odběr provedl: zákazník Datum odběru: 4.12.2014 Příjem provedl: XXXXXX XXXXXXXXX Datum příjmu: X.XX.XXXX XX:XX Klasifikace vzorku: pitná voda Datum zahájení rozborů: 4.12.2014 13:30 Legislativa / Hodnocení:pitná voda - krácený rozbor,nedezinfikovaný zdroj,vyhl.č.Datum ukončení rozborů: 9.12.2014 252/2004 Sb.v platném znění Protokol o zkoušce č.17114/2014 chemické,fyzikální a jiné zkoušky Název ukazatele Jednotka Výsledek Výpis a označení Nejistota Zpracováno limitní hodnoty dle SOP amonné ionty (spektr.) mg/l <0,050 max.0,50 (MH) NH4-02 (ČSN ISO 7150-1) barva mg/l Pt 10 max.20 (MH) ±25% BARVA-01 (ČSN EN ISO 7887) dusičnany (UV) mg/l 48 max.50 (NMH) ±7,0% NO3UV-01 (Horáková a kol.) dusitany mg/l <0,010 max.0,50 (NMH) NO2-01 (ČSN EN 26777) ChSK-Mn mg/l <0,50 max.3,0 (MH) CHSK-Mn (ČSN EN ISO 8467) konduktivita mS/m 89,6 max.125 (MH) ±10% EK-01 (ČSN EN 27888) mangan mg/l <0,020 max.0,050 (MH) AAS-PLAMEN-01 (ČSN ISO 8288) pH 7,2 6,5 - 9,5 (MH) ±0,15 pH-01 (ČSN ISO 10523.) tvrdost (Ca+Mg) mmol/l 1,1 * 2,0 - 3,5 (DH) ±5,0% TVRD-01 (ČSN ISO 6059) zákal ZF(t) 1,5 max.5 (MH) ±7,0% ZÁKAL - 01 (ČSN EN ISO 7027) železo mg/l 0,074 max.0,20 (MH) ±18% AAS-PLAMEN-01 (ČSN ISO 8288) mikrobiologické a biologické zkoušky Název ukazatele Jednotka Výsledek Výpis a označení Nejistota Zpracováno limitní hodnoty dle SOP Escherichia coli KTJ/100 ml 0 XXX.X (NMH) ±XX% KOLI-XX (ČSN EN ISO XXXX-X) koliformní bakterie KTJ/100 ml 0 XXX.X (MH) ±XX% KOLI-XX (ČSN EN ISO XXXX-X) počet kolonií při 22°C KTJ/ml 118 max.500 (DH) ±40% MO22-01 (ČSN EN ISO 6222) počet kolonií při 36°C KTJ/ml 65 max.100 (DH) ±40% MO36-01 (ČSN EN ISO 6222) Legenda: MH - mezní hodnota NMH - nejvyšší mezní hodnota DH - doporučená hodnota > Zkoušky označené (N) nejsou akreditované > Zkoušky označené (S) jsou subdodávky > Tento protokol nesmí být bez písemného souhlasu laboratoře reprodukován jinak než celý a výsledky se vztahují pouze ke zkoušeným položkám > Výsledky označené hvězdičkou (*) nedosahují nebo přesahují limitní hodnoty uvedené v odkazu "Legislativa/Hodnocení" > Uvedená nejistota je rozšířená nejistota metody stanovení (nezahrnuje nejistotu vzorkování),která byla vypočtena za použití koeficientu rozšíření k=2,což odpovídá hladině spolehlivosti přibližně 95% V Praze,9.12.2014 Ing.XXXX XXXXX vedoucí laboratoře Protokol: XXXXX/XXXX Strana: X / X

Ročník 2014
<br> SBÍRKA ZÁKONŮ
ČESKÁ REPUBLIKA
<br> Částka 34 Rozeslána dne 14.května 2014 Cena Kč 40,–
<br> O B S A H :
<br> 83.Vyhláška,kterou se mění vyhláška č.252/2004 Sb <.>,kterou se stanoví hygienické požadavky na pitnou a teplou vodu
a četnost a rozsah kontroly pitné vody,ve znění pozdějších předpisů
<br>
<br> 83
<br> VYHLÁŠKA
<br> ze dne 30.dubna 2014 <,>
<br> kterou se mění vyhláška č.252/2004 Sb <.>,kterou se stanoví hygienické požadavky na pitnou
a teplou vodu a četnost a rozsah kontroly pitné vody <,>
<br> ve znění pozdějších předpisů
<br> Ministerstvo zdravotnictví stanoví podle § 108
odst.1 zákona č.258/2000 Sb <.>,o ochraně veřejného
zdraví a o změně některých souvisejících zákonů,ve
znění zákona č.274/2001 Sb <.>,zákona č.320/2002
Sb <.>,zákona č.274/2003 Sb <.>,zákona č.392/2005
Sb <.>,zákona č.222/2006 Sb <.>,zákona č.151/2011 Sb <.>
a zákona č.223/2013 Sb <.>,(dále jen „zákon“) k pro-
vedení § 3 odst.1 a 3 a § 4 odst.1,2,4 a 7 zákona
a podle § 19 odst.1 písm.a),b) a f) zákona č.110/
/1997 Sb <.>,o potravinách a tabákových výrobcích
a o změně a doplnění některých souvisejících zá-
konů,ve znění zákona č.306/2000 Sb <.>,zákona
č.146/2002 Sb <.>,zákona č.274/2003 Sb <.>,zákona
č.316/2004 Sb.a zákona č.120/2008 Sb.:
<br> Čl.I
<br> Vyhláška č.252/2004 Sb <.>,kterou se stanoví hy-
gienické požadavky na pitnou a teplou vodu a četnost
a rozsah kontroly pitné vody,ve znění vyhlášky
č.187/2005 Sb.a vyhlášky č.293/2006 Sb <.>,se mění
takto:
<br> 1.V § 2 písm.b) se slovo „organoleptického“
a slova „jejich přirozených součástí nebo provozních
parametrů,“ zrušují <.>
<br> 2.V § 2 se písmeno e) zrušuje <.>
<br> Dosavadní písmena f) až i) se označují jako písme-
na e) až h) <.>
<br> 3.V § 3 se za větu třetí vkládá věta „U surových
nebo pitných vod,u kterých je při úpravě uměle
snižován obsah vápníku nebo hořčíku,nesmí být
po úpravě obsah hořčíku nižší než 10 mg/l a obsah
vápníku nižší než 30 mg/l.“ <.>
<br> 4.V § 4 odst.2 písm.c) se za slovo „vody;“
vkládají slova „u zdrojů s minimální četností roz-
borů a sezónním provozem do 6 měsíců,které jsou
provozovány podle § 3 odst.2 písm.a) až d) zákona <,>
je možno tento rozbor započítat do minimální roční
četnosti podle odstavce 1,“ <.>
<br> 5.V § 6 odst.2 se číslo „12“ nahrazuje číslem
„6“,za slovo „ukazatel“ se vkládá slovo „intesti-
nální“ a slova „2 úplných rozborů“ se nahrazují
slovy „1 úplný rozbor“ <.>
<br> 6.V § 7 se doplňuje odstavec 3,který včetně
poznámky pod čarou č.10 zní:
<br> „(3) Prokázání,že výsledky jiné metody <,>
neuvedené v oddílu A přílohy č.6,jsou nejméně
tak spolehlivé jako výsledky laboratorní metody <,>
jejíž použití stanoví tato vyhláška,se provede meto-
dou uvedenou v technické normě,kterou jsou na-
stavena kritéria pro zjištění ekvivalence dvou mikro-
biologických metod10) <.>
<br> 10) ČSN EN ISO 17994 (75 7016) – Jakost vod – Kritéria
pro zjištění ekvivalence dvou mikrobiologických metod <,>
část 7.2.“ <.>
<br> 7.V § 8 odst.1 písm.c) větě druhé se slovo
„Dále“ nahrazuje slovy „U balené pitné vody určené
k prodeji“ a za slovo „být“ se vkládá slovo „dále“ <.>
<br> 8.V § 10 se odstavec 1 zrušuje <.>
<br> Dosavadní odstavce 2 a 3 se označují jako odstavce 1
a 2 <.>
<br> 9.Příloha č.1 zní:
<br> Sbírka zákonů č.83 / 2014Strana 874 Částka 34
<br>
<br> „Příloha č.1 k vyhlášce č.252/2004 Sb <.>
<br> Sbírka zákonů č.83 / 2014Částka 34 Strana 875
<br>
<br> Sbírka zákonů č.83 / 2014Strana 876 Částka 34
<br>
<br> Sbírka zákonů č.83 / 2014Částka 34 Strana 877
<br>
<br> Sbírka zákonů č.83 / 2014Strana 878 Částka 34
<br>
<br> Sbírka zákonů č.83 / 2014Částka 34 Strana 879
<br>
<br> 10.V příloze č.2 v tabulce Mikrobiologické <,>
biologické,fyzikální,chemické a organoleptické
ukazatele teplé vody podle § 3 odst.3 zákona a jejich
hygienické limity se v řádcích 1 a 2 slovo „pneumo-
phila“ nahrazuje slovem „spp.“ <.>
<br> 11.V příloze č.2 v tabulce Mikrobiologické <,>
biologické,fyzikální,chemické a organoleptické
ukazatele teplé vody podle § 3 odst.3 zákona a jejich
hygienické limity se v řádku 16 slova „mikrog/l“ na-
hrazují slovy „µg/l“ <.>
<br> 12.V příloze č.2 ve vysvětlivce č.2 se za slova
„sprchy veřejných bazénů a koupališť“ nahrazují
<br> slovy „pro teplou vodu dodávanou do sprch umě-
lých nebo přírodních koupališť a pro pitnou vodu
použitou pro výrobu teplé vody“ <.>
<br> 13.V příloze č.2 ve vysvětlivce č.4 se doplňuje
věta „Centrálním ohřevem se rozumí ohřev vody na
jednom místě pro celou budovu nebo více budov.“ <.>
<br> 14.V příloze č.2 ve vysvětlivce č.9 se za slovo
„pochybností“ vkládají slova „při senzorickém sta-
novení“ a slovo „stupně“ se nahrazuje slovy „pra-
hová čísla“ <.>
<br> 15.Příloha č.3 zní:
<br> Sbírka zákonů č.83 / 2014Strana 880 Částka 34
<br>
<br> „Příloha č.3 k vyhlášce č.252/2004 Sb <.>
<br> Sbírka zákonů č.83 / 2014Částka 34 Strana 881
<br>
<br> 16.Příloha č.4 zní:
„Příloha č.4 k vyhlášce č.252/2004 Sb <.>
<br> Sbírka zákonů č.83 / 2014Strana 882 Částka 34
<br>
<br> 17.V příloze č.5 se v tabulce doplňuje řá-
dek ...