*KUCBX00HOSGL*
KUCBX00HOSGL
<br> ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ,ZEMĚDĚLSTVÍ A LESNICTVÍ
Čj.: KUJCK 46014/2015/OZZL-4
Sp.zn.: OZZL 45791/2015/stgy
<br> datum: 17.06.2015
<br> vyřizuje: Ing.XXXXXX XXXXXX
<br> telefon: XXX XXX XXX
<br> Zaslání žádosti o vydání integrovaného povolení k vyjádření
Krajský úřad – Jihočeský kraj,odbor životního prostředí,zemědělství a lesnictví (dále jen „krajský úřad“),jako
příslušný správní úřad podle § 33 písm.a) zákona č.76/2002 Sb <.>,o integrované prevenci a omezování znečištění <,>
o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci),ve znění
pozdějších předpisů,obdržel dne 15.06.2015 cestou právnické osoby AECOM CZ s.r.o <.>,se sídlem Trojská 92 <,>
171 00 Praha 7,IČO 158 90 465,žádost o vydání integrovaného povolení (dále jen „žádost“) pro zařízení
„Impregnace XXXXXXXX s.r.o.– Pilařská výroba a impregnace dřeva a dřevěných výrobků“ v kategorii činnosti
3
„6.10.Konzervace dřeva a dřevěných výrobků chemickými látkami při výrobní kapacitě větší než 75 m za den,jiná
než pouhé ošetření proti zabarvení běli.“ a „6.11.Samostatně prováděné čištění odpadních vod,které nejsou
městskými odpadními vodami a které jsou vypouštěny zařízením,na které se vztahuje tento zákon.“ podle přílohy
č.1 k zákonu o integrované prevenci,provozované právnickou osobou Impregnace XXXXXXXX s.r.o <.>,se sídlem
Na pískách 420/II,392 13 Soběslav,IČO 251 88 119 <.>
Tímto dnem bylo podle § 3 odst.1 zákona o integrované prevenci,zahájeno řízení ve věci vydání integrovaného
povolení.Žádost,která obsahuje všechny náležitosti podle § 4 zákona o integrované prevenci,Vám podle § 8 odst <.>
1 zákona o integrované prevenci zasíláme v elektronické podobě na CD k vyjádření <.>
Příslušné správní úřady žádáme podle § 9 odst.1 zákona o integrované prevenci o zaslání vyjádření k žádosti
krajskému úřadu nejpozději do 30 dnů po obdržení žádosti.Vyjádření příslušných správních úřadů musí obsahovat
zejména zhodnocení návrhu závazných podmínek k provozu zařízení popř.návrh dalších závazných podmínek <,>
které navrhují zahrnout do integrovaného povolení <.>
Účastníci řízení mohou podle § 9 odst.3 zákona o integrované prevenci zaslat krajskému úřadu svá vyjádření
do 30 dnů po obdržení žádosti <.>
K vyjádřením zaslaným po lhůtě krajský úřad nepřihlíží <.>
Město XXXXXXXX a Jihočeský kraj (prostřednictvím organizačního oddělení) žádáme o zveřejnění tohoto oznámení
a stručného netechnického shrnutí žádosti na úřední desce po dobu 30 dní <.>
Podle § 11 odst.1 zákona o integrované prevenci krajský úřad informuje účastníky řízení,že požádal odborně
způsobilou osobu (CENIA,česká informační agentura ochrany životního prostředí) o zpracování odborného
vyjádření k celé žádosti <.>
<br> Ing.XXXXX XXXXX
vedoucí odboru životního prostředí <,>
zemědělství a lesnictví
<br> Přílohy:
Č.1 – Žádost v elektronické podobě (CD)
Č.2 – Stručné netechnické shrnutí žádosti
<br> U Zimního stadionu 1952/2,370 76 České Budějovice,tel.: 386 720 111
e-mail: gyorog@kraj-jihocesky.cz,ID DS: kdib3rr,www.kraj-jihocesky.cz
Stránka 1 z 2
<br> Rozdělovník k Čj.: KUJCK 46014/2015/OZZL-4 (Sp.zn.: OZZL 45791/2015/stgy)
Obdrží na doručenku:
Účastníci řízení:
Jihočeský kraj,U Zimního stadionu 1952/2,370 76 České Budějovice (příloha č.2) – se žádostí o zveřejnění na
úřední desce
Město Soběslav,náměstí Republiky 59,392 01 Soběslav (příloha č.1 a č.2) – se žádostí o zveřejnění na úřední
desce
Povodí Vltavy,státní podnik,závod Horní Vltava,Litvínovická silnice 5,371 21 České Budějovice (příloha č.1)
Dále obdrží:
Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích,Na Sadech 25,370 71 České
Budějovice (příloha č.1)
Městský úřad Soběslav,odbor životního prostředí,náměstí Republiky 59,392 01 Soběslav (příloha č.1)
Česká inspekce životního prostředí,oblastní inspektorát,U Výstaviště 16,370 21 České Budějovice (příloha č.1)
Krajský úřad – Jihočeský kraj,OZZL – oddělení ochrany ovzduší a nakládání s odpady (příloha č.1)
Na vědomí:
Impregnace XXXXXXXX s.r.o <.>,Na pískách XXX/II,392 13 Soběslav (bez přílohy) / DS
<br> U Zimního stadionu 1952/2,370 76 České Budějovice,tel.: 386 720 111
e-mail: gyorog@kraj-jihocesky.cz,ID DS: kdib3rr,www.kraj-jihocesky.cz
<br> Stránka 2 z 2

Stručné shrnutí údajů ze žádosti
1.Identifikace provozovatele
Impregnace XXXXXXXX s.r.o <.>
X.Název zařízení
Pilařská výroba a impregnace dřeva a dřevěných výrobků
3.Popis a vymezení zařízení
Impregnace a ochrana dřeva a dřevěných výrobků chemickými prostředky.Hlavní provoz je v objektu impregnační stanice o
rozměrech 100 x 85 m,kde jsou umístěna veškerá technologická zařízení pro tlakovou impregnaci,skladovací a manipulační plochy <.>
Stanice impregnace je dvoupodlažní,podsklepená XXXX s vestavěnou technologií přípravy impregnačních roztoků,s velínem a
tepelným hospodářstvím.Objekt impregnace včetně přístřešků je vyzděn z tvárnic.Střecha objektu je z ocelové konstrukce,střešní
krytina je z vlnitého plechu.Podlahy jsou betonové a z rýhovaného plechu.Spádování betonové izolované podlahy přístřešku je
směrem ke kotlům.Technologie impregnace je umístěna z části v ochranné izolované jímce a zbytek na izolované betonové desce <.>
Na východě je objekt impregnace ohraničen vlečkovou kolejí č.2,na západě kolejí č.1,na severu severní a na jihu jižní posuvnou <.>
Prostor má vlastní kanalizační síť pro technologické vody,které jsou vedeny na ČKV.Do oddělené dešťové kanalizace je svedena
voda ze střech.Kanalizační systém ve dvou výškových úrovních je doplněn o sběrné studny.Z těchto studní je voda přečerpávána
do kanalizace kontaminovaných vod a následně do ČKV.Tlaková impregnace dřevařských výrobků je prováděna ve
čtyřech tlakových nádobách.V západní části stanice jsou umístěny impregnační kotle linek č.1 a č.2.Ve východní části stanice jsou
umístěny impregnační kotle linek č.3 a č.4.Před a za kotli impregnačních linek jsou umístěny přístřešky,pod kterými je umístěno
zboží určené k impregnaci nebo po impregnaci.K impregnaci jsou požívány vodorozpustné impregnační prostředky a impregnační
oleje <.>
4.Kategorie činnosti/činností podle přílohy č.1 k zákonu
3
<br> 6.10.Konzervace dřeva a dřevěných výrobků chemickými látkami při výrobní kapacitě větší než 75 m za den,jiná než pouhé
ošetření proti zabarvení běli <.>
6.11.Samostatně prováděné čištění odpadních vod,které nejsou městskými odpadními vodami a které jsou vypouštěny
zařízením,na které se vztahuje tento zákon <.>
5.Popis surovin,pomocných materiálů a dalších látek
Impregnační prostředky a látky k ochraně dřeva:
Korasit KS-M – koncentrát a aplikační roztok
Korasit korekční koncentrát Q – složka pro doplňování aplikačního roztoku Korasitu KS-M
Korasilon – odpěňovač
Bochemit Forte Profi
Kreosotový olej – WEI typ C
Sleeper Protect
Nátěr asfaltový
Asfaltový hydroizolační nátěr Bitumen
Nátěr asfaltový PCITUPOX VA
Pomocné látky:
Eskaphor – rozpouštědlo a čistič
Motorová nafta - chladící médium olejookružních vývěv
Kyselina sírová – akumulátorová
Benzín technický - strojovna
Výrobky (dřevo ošetřené výše uvedenými impregnačními prostředky proti dřevokazným houbám a hmyzu):
Pražce impregnované olejem WEI-C – pro uložení do kolejových polí,výhybek a jako mostnice pro železniční tratě
Sloupy impregnované vodorozpustnou látkou Korasit KS-M – sloupy pro telekomunikační vedení
Řezivo,palisády a latě impregnované látkami Korasit KS-M a Bochemit Forte Profi - pro stavební účely a zahradní úpravy
Výrobky impregnované vodorozpustnými látkami jsou ošetřeny pro třídy ohrožení 1- 4 (třída 4 je nejodolnější do XXXXX pronikne
nejvíce ochranných látek) <.>
X.Popis energií a paliv
Elektrická energie a plyn jsou nakupovány od RWE na základě smlouvy o odběru.Elektrická energie je používána v technologii pro
provoz strojního zařízení,sklopný kotel – hydraulická jednotka a ohřívání termooleje,kontrolní a regulační přístroje,ovládací a
bezpečnostní prvky,PLC automaty,snímače,kompresory,apod <.>
Zemní plyn je spalován (kotelna) za účelem výroby páry,která je zdrojem tepla pro technologii – ohřev impregnačního prostředku <.>
V menší míře je plyn používán i pro vytápění správní budovy <.>
7.Popis zdrojů emisí
Vzduch
Impregnační linky 4 a 5 – impregnace pražců,sloupů,palisád apod.kreosotovým olejem.Výstup vzduchu s obsahem těkavého
podílu z impregnačního oleje (sledované emise -VOC) <.>
o
Plynová kotelna KK 5000 – výroba technologické páry.Pára slouží především k ohřevu impregnačního oleje (od 60 C do XXX <.>
<br> o
<br> XXX C),propařování potrubí ze stáčení oleje z cisterny a topného potrubí v zásobnících technologické vody.Výstup spalin přes
kouřový nástavec (sledované emise - NOx,CO)
Cyklon – opracování pražců – hala na vrtání a frézování pražců.Piliny (převážně bukové a dubové) jsou odsávány přes cyklon a
padají do otevřeného kontejneru a ten je vyvážen na skládku stružlin.Sledované emise jsou TZL <.>
Cyklon – loupačka – loupací stanice.Smrkové a borové stružliny jsou odsávány potrubím do cyklonu a z něho padají na valník,který
se vyváží na skládku stružlin.Sledované emise jsou TZL <.>
Voda
Kontaminovaná technologická voda - prochází přes kruhový separátor a je odváděna k čištění na ČKV,která bude převedena do
vlastnictví Impregnace XXXXXXXX s.r.o.v červenci XXXX,viz smlouva o smlouvě budoucí...